дернуть - translation to portuguese
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

дернуть - translation to portuguese


дернуть      
dar um puxão (uma puxada) ; (тронуть с места) arrancar ; {простореч.}(выпить спиртного) virar (um copo de vinho), tomar um trago
para que diabo fui me meter!      
черт меня дернул! (прост.)
para que diabo fui me meter. .      
черт меня дернул... (прост.)

Definition

дернуть
ДЁРНУТЬ, дёрну, дёрнешь, ·совер.
1. ·совер. к дергать
в 1 ·знач.
2. ·без·доп. Выпить (чего-нибудь спиртного; ·прост., ·вульг. ). Дернем по маленькой!
3. ·без·доп. Отправиться, пойти куда-нибудь (·прост. ). Дернем-ка за город!
Дернуло (дернет) кого-что с ·инф., или черт дернул (дернет), или нелегкая дернула (дернет) кого-что с ·инф. - то же, что догадало кого-нибудь или чорт догадал кого-нибудь, см. догадать
1. Дернуло меня с ним *****
Examples of use of дернуть
1. -- Как изменить ситуацию, за какую ниточку дернуть?
2. Хвостом дрыгнуть (или дернуть, шаркнуть, шлепнуть) - умереть.
3. Попробовал было дернуть группу Ефимкин, однако его быстро вернули обратно.
4. Проще дернуть рубильник для всей станицы с 20-тысячным населением.
5. Нужно знать, за какие ниточки дернуть, чтобы все начало работать.